These temperatures will make Britain the coldest inhabited place in the world. Jonathan Powell from Positive Weather Solutions. The figure – lower than icy cities including Helsinki, Moscow and Stockholm – was recorded in Welsh village Llysdinam, Powys.